Армян массово депортируют из Германии: “В дверь постучали. Я открыла, абсолютно не думая о том, что пришли за нами”
“Утром мы мы должны были пойти на экзамен по немецкому. Экзамен сдали и радостные вернулись домой. В два часа ночи, когда мы все спали, в дверь постучали. Я открыла, абсолютно не думая о том, что пришли за нами. У входа стояли 15 полицейских. Нам сказали: одевайтесь и выходите. Я закрыла дверь. Одна из женщин-полицейских зашла в квартиру. Я спросила: может, вы ошиблись, может вы не за нами пришли? Мне ответили: “Вас четверо – три женщины и один мужчина?” Я попросила показать фото. У них были ксерокопии наших фотографий. Я зашла в комнату и сказала детям: одевайтесь, за нами пришли. В душе мы, наверное, столько мечтали о возвращении в Армению, что именно это и произошло”. Так Алла Ширинян описала события, которые произошли в ночь, когда депортировали ее семью.
Алла уложила зимние вещи в сумку, вышла с тремя детьми из общежития и отправилась в аэролпорт.
С 1 августа 2018 г. семья Аллы проживала в общежитиии города Нидердорф в Германии. До этого они жили в Лейпциге.
Для них решение о депортаации стало неожиданностью, так как в августе они получили медиицинские страховки, Алла собиралась устроиться на государственную работу, что позволило бы семье стать финансово независимой.
Алла уехала в Германию в ноябре 2017 г. вместе с имеющими инвалидность двумя взрослыми детьми и одним несовершеннолетним ребенком. Целью ее отъезда было лечениедвух старших детей.
У ее 24-летней дочери и 25-летнего сына была диагностирована редко встречающаяся болезнь Штрюмпеля.
В Армении врачам не удалось обеспечить лечение этого заболевания. Генетическое исследование, необходимое для диагностирования этого заболевания, в нашей стране не проводится. Несмотря на многочисленные курсы реабилитации и несколько операций, Алла заметила, что состояние детей ухудшалось. И она решила отправиться с детьми в туристическую поездку в Германию и остаться там. “Нам казалось, что Германия – это государство, где детей сразу обеспечат качественным лечением, но, к сожалению, этого не произошло”,- отметила наша собеседница.
Спустя несколько месяцев представления семьи о жизни в Германии изменились. Врачи назначали сыну и дочери Аллы исследования, которые государство не оплачивало.
“Нам говорили, что у нас нет того статуса, который позволил бы уложить детей в больницу и проводить дорогостоящие обследования. Кроме того, нам заявили: ваша болезнь не является угрозой для жизни. Конкретно в нашем случае получалось следующее: да, вы плохо ходите, но ходите так, как можете. Потому что в этой стране созданы удобства даже для неходячих людей”.
В Германии Алла в течение восьми месяцев находилась с детьми в лагере для беженцев, потом перебралась в общежитие. В благодарность за то, что Германия приняла их, Алла за 80 центов в час работала уборщицей в общежитии.
“Я думала, что если эта страна, не будучи нашей родиной или обязанной нам, обеспечила для нас достойную жизнь, если мои дети ничего не лишены, то и я могу внести свой небольшой вклад. А это были всего лишь мои усилия, которые я вкладывала в работу”.
В марте 2018 г. семью известили о том, что Германия отказывается их принимать.
Адвокат обжаловал решение, подчеркнув, что отец семьи умер в Армении, что Алла не может с двумя детьми-инвалидами и одним несовершеннолетним ребенком вернуться на родину и одной содержать их.
Полтора года семья ждала ответа на жалобу, между тем 5 сентября 2019 г. их депортировали, не дожидаясь завершения рассмотрения их заявления.
“Как это ни удивительно, я очень благодарна правительству Германии, живущим там людям за эти законы. Я говорю это абсолютно искренно. Несколько дней назад был первый рабочий день моей дочери. Она тренер по плаванию в реабилитационном центре. А ведь раньше такое было бы невозможно. Моему сыну предложили руководить столовой в реабилитационном центре. Наше возвращение состоялось не в случайное время”,- говорит Алла.
По данным Миграционной службы, 5 сентября из Германии в Армению было депортировано 45 армян.Их всех посадили на один самолет.
Об изменениях в миграционной политике Германии
Член Центральнго совета армян Германии Ани Дагесян, которая представляет интересы граждан Германии армянской национальности, в беседе с Hetq.am отметила, что наблюдается рост числа депортированных из Германии в Армению
“Это связано с происходящими в Армении политическими изменениями. Армения уже причисляется к обеспеченным странам. То есть правительство Германии руководствуется тем, что сегодня в Армении нет преследований по расовому признаку, по политическим и религиозным взглядам. А в этом случае уже нет оснований для удовлетворения заявлений на получение статуса беженца”,- отметила Ани Дагесян.
Она также подчеркнула, что уже несколько лет местные жители и “правые” выражают недовольство огромным потоком беженцев и лиц, просящих убежище в Германии. И эти негативные настроения постепенно усиливаются. “Вот почему Федеральная миграционная служба стремится вернуть на родину всех тех, чьи заявления были отклонены, тех, кто приехал в Германию нелегально или полулегально. Я думаю, что поток возвращающихся в Армению еще будет увеличиваться за счет людей, которые подвергались политическим преследованиям при Серже Саргсяна или до него и поэтому попросили убежища в других странах”,- сказала Ани Дагесян.
“По данным Федеральной миграционной службы в Армении эти болезни лечатся. Поддерживается связь с нашим Министерством здравоохранения, поэтому здесь даже знают о том, в каких больницах Армении можно делать диализ, знают, что здесь есть онкоцентр. То есть там действует группа специалистов, которая изучает происходящие в Армении изменения”,- отметила наша собеседница.
Больше всего заявок на реадмиссию Армения получает из Германии
Согласно предоставленным Hetq.am данным Миграционной службы, в январе-сентябре этого года наибольшее количество реадмиссионных заявок Армения получила из Германии. Они составили 67% (452 заявки). На втором месте по количеству таких заявок Франция – 87.
По закону перед депортацией миграционные службы ЕС сперва должны установить, гражданином какой страны является данная личность. В вопросе идентификации граждан Армении им, согласно вступившему в силу в 2014 г. Соглашению о реадмиссии между РА и ЕС, помогает Миграционная служба Армении.
Сравнение первых девяти месяцев 2018-2019 гг. показывает, что в этом году количество реадмиссионных заявок сократилось до 679 против 715 в прошлом году.
В этом году 94% реадмиссионных заявок поступили из стран ЕС, 49% — из стран ЕАЭС, в частности из России.
Из-за большого количества реадмиссионных заявок деятельность программы ERRIN временно прекращена
На данный момент в Миграционной службе действуют две реинтеграционные программы: консультативная программа “Одно окно” и “Европейская сеть возвращения и реинтеграции”, в рамках которой оказывается содействие возвращающимся на родину гражданам.
Программа ERRIN была запущена в ноябре 2018 г. В настоящее время она продолжает действовать благодаря финансированию Федерального офиса по вопросам беженцев и мигрантов ФРГ. Программе содействует также Великобритания.
В рамках ERRIN вернувшиеся на родину граждане получают помощь в вопросах развертывания бизнеса, получения новой специальности, медобследования, выплаты аренды за жилье (в течение 6 месяцев).
С целью продолжения оказания помощи возвращающимся гражданам Международный центр миграционной политики в настоящее время ведет переговоры с миграционными службами Франции, Австрии, Нидерландов и других стран ЕС.
Диана Казарян
